一名不会说家乡话的90后女孩回乡照顾祖母,为了沟通她必须学会正在消失的方言。
90后女孩苏禾在北京打拼多年,早已忘记家乡的闽南语。接到父亲电话说祖母病重,她匆忙赶回福建小城。祖母只会说闽南语,而苏禾只会普通话,祖孙俩需要父亲当翻译才能交流。随着父亲因工作离开,苏禾被迫用手机翻译软件与祖母沟通,闹出不少笑话。为了让祖母开心,苏禾开始学习闽南语,在学方言的过程中,她逐渐理解了祖母的人生、家族的历史,以及一种语言消失意味着什么。当祖母最终去世,苏禾用生硬的闽南语说出了那句“阿嬷,我爱你”。
真实且细腻,将方言消失这个宏大的文化命题落实到一对祖孙的日常相处中。没有刻意煽情,但多处让人泪目。女主角的成长弧光完整自然。
继续观看
根据片名、题材、地区和站内推荐关系继续发现相近影片。
2024
1937年,一名被自己亲手建立的制度判处死刑的苏联老布尔什维克,在囚车上开始了最后一课的自我审判。
2025
完美丈夫温柔体贴,妻子却在他书房发现一本日记,记录着如何“驯服”她的全部计划。
2025
当丛林的泰山遇上海底的美人鱼,他们必须联手阻止石油公司炸毁连接雨林与珊瑚礁的神秘地脉。
2021
重点高中的模范生跳楼自杀,四个施暴者的父母为了孩子的前途,开始了一场无耻的共谋。
2025
她对眼泪过敏,他从不说爱她,却为她建了一座无菌玻璃房。
2026
第一季结尾,陈凡回归现代都市,却发现地球已被万界入侵——而他曾经的徒弟成了带路党。
2021
走遍湖南的犄角旮旯,用一口塑料普通话,挖掘最野的湘菜和最韧的湖南精神。
2024
一只拥有极速却恐高的兔子,被迫带领一群废柴动物英雄,阻止反派炸毁整座城市。